Das Hotel Azores Book 4* befindet sich in einem historischen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert im Herzen von Angra do Heroísmo auf der Insel Terceira, einem der bezauberndsten Orte der Azoren, einer UNESCO-Weltkulturerbe-Stätte. Die geschichtsträchtige und kulturell vielfältige Stadt bietet ein einzigartiges Ambiente, in dem Tradition und Moderne harmonisch verschmelzen – was im Hotel in jedem Raum spürbar ist.

Mit Leidenschaft für Gastfreundschaft und Literatur wurde ein innovatives und einladendes Konzept geschaffen. Im Lesesaal können Sie bei einem Getränk die sorgfältig zusammengestellte Sammlung von über 5.000 Büchern entdecken.

Dank seiner erstklassigen Lage ist das Azores Book Hotel der ideale Ausgangspunkt, um Angra do Heroísmo zu erkunden, die faszinierende Insel Terceira zu entdecken und die Naturschätze dieses einzigartigen Weltkulturerbes zu bestaunen.

In den Deluxe Zimmern verwandelt sich jeder Moment in Entspannung. Die Einrichtung mit ihren klaren, eleganten Linien schafft eine stilvolle und behagliche Atmosphäre. Jedes Detail der modernen Möbel wurde sorgfältig ausgewählt, um Ihnen ein wohliges Gefühl zu vermitteln. Das sanfte Licht, das durch die Fenster strömt, unterstreicht die Harmonie des Raumes und macht das Zimmer zum perfekten Ort, um zur Ruhe zu kommen und einen unvergesslichen Aufenthalt zu geniessen.

Entdecken Sie das Azores Book Spa, Ihre literarische Oase in Angra do Heroísmo, inspiriert vom reichen kulturellen Erbe der Azoren. Hier bietet jede Behandlung eine Geschichte voller Entspannung und schenkt Ihnen Momente der Ruhe und des Innehaltens – wie beim Umblättern eines einzigartigen Buches.

Entspannung steht im Mittelpunkt. Unsere Anwendungen versprechen Ihnen unvergessliche Erlebnisse. Zu unseren Angeboten gehören die Serenity Blossom Massage, die Frühlingsrituale und das Literatur-Oasen-Ritual – jede einzelne davon ist darauf ausgerichtet, Körper und Seele in perfekter Harmonie mit der Natur der Azoren zu nähren.

Geniessen Sie sonnige Momente am Aussenpool des Hotels.

Entdecken Sie die atemberaubende Landschaft der Insel Terceira auf einem Ausflug, der Sie zum Monte Brasil, zur Serra do Cume und zu den vulkanischen Phänomenen der Furnas do Enxofre führt. Mit einer Mischung aus Kultur und Abenteuer bietet Ihnen diese Tour die schönsten Panoramen, bevor sie Sie wieder zu Ihrer Unterkunft zurückbringt.

Entdecken Sie die Azoren, einen der besten Orte der Welt, um bis zu 28 Walarten in freier Wildbahn zu beobachten. Vom Yachthafen Angra do Heroísmo aus können Sie sich auf ein unvergessliches, von Meeresbiologen begleitetes Abenteuer begeben, um Wale und Delfine des Atlantiks zu beobachten.

Entdecken Sie die Insel Terceira, ein wahres Atlantikparadies, auf einem Ausflug, der Kultur und Abenteuer miteinander verbindet. Besuchen Sie symbolträchtige Orte wie den Monte Brasil, die Landschaft der Serra do Cume, die Furnas do Enxofre und die Nordküste mit ihren Biscoitos-Weinbergen, bevor Sie zu Ihrem Hotel zurückkehren.

Es dauert nur ein paar Minuten, um die Azoren zu erreichen. Dieser aus 4 Inseln bestehende Archipel im Herzen des Atlantiks ist das Ziel schlechthin für Naturliebhaber und Ökotouristen. Nur 2 Flugstunden westlich von Lissabon gelegen, ist dieses noch wilde Reiseziel reich an Abenteuern und Entdeckungen. Zunächst finden Sie São Miguel, die Hauptinsel und das Tor zu den Azoren. Dann gibt es die Insel Pico, benannt nach dem Vulkan, der sie beherrscht, gefolgt von São Jorge, bekannt für seine atemberaubenden Klippen, und schliesslich Terceira mit seinen unvergesslichen Sommerfesten. Wie auch immer Sie sich entscheiden, auf den Azoren finden Sie den perfekten Kompromiss zwischen unberührter Natur und aussergewöhnlichem Kulturerbe!