Ferien auf den Azoren
Sommaire
Die schönsten Hotels von Voyage Privé auf den Azoren
Grand Hotel Açores Atlântico 5*

Das Grand Hotel Açores Atlântico thront in privilegierter Lage direkt gegenüber der Marina von Ponta Delgada und verkörpert luxuriöses Inselhopping-Flair auf São Miguel. Die eleganten Zimmer bieten Meerblick auf den Atlantik, während der Innenpool und der grosszügige Spa-Bereich nach aktiven Wandertagen zu den Kraterseen oder entlang der Küste pure Entspannung versprechen. Die zentrale Position ermöglicht es, das historische Stadtzentrum mit seinen gepflasterten Gassen, traditionellen Restaurants und charmanten Cafés zu Fuss zu erkunden, während der Hafen als Ausgangspunkt für Walbeobachtungstouren nur wenige Schritte entfernt liegt.
Besonders Rundreisende schätzen die perfekte Infrastruktur des Hauses : Von hier aus lassen sich Tagesausflüge zu den spektakulären Sete Cidades, zum türkisblauen Lagoa do Fogo oder in das dampfende Tal von Furnas organisieren. Die Concierge unterstützt bei der Buchung von Mietautos, Aktivitäten und Ausflügen, während das Frühstücksbuffet mit regionalen Spezialitäten Kraft für abenteuerliche Tage liefert. Nach Sonnenuntergang lädt die Hotelbar mit Panoramaterrasse zu einem Glas azorischem Wein ein, während der Blick über die beleuchtete Marina schweift.
Was wir lieben : Die unschlagbare Lage direkt am Wasser, der luxuriöse Spa-Bereich nach langen Wanderungen und die Nähe zu allen wichtigen Ausgangspunkten für Inseltouren.
Hotel Vila Galé Collection S. Miguel 4*

Das Hotel Vila Galé Collection S. Miguel vereint modernen Komfort mit azorischer Gastfreundschaft und positioniert sich als ideale Basis für organisierte Entdecker. Die stilvolle Einrichtung spiegelt die vulkanische Vergangenheit der Insel wider, während Pool und Wellness-Bereich zum Verweilen nach aktiven Erkundungstouren einladen. Das Hotel bietet direkten Service für die Buchung geführter Ausflüge zu den Hauptattraktionen São Miguels : Besuche des türkisfarbenen Lagoa do Fogo mit Badepause am versteckten Strand, ganztägige Touren nach Furnas mit Verkostung des traditionellen Cozido-Gerichts aus dem Erdloch sowie professionell begleitete Walbeobachtungstouren mit erfahrenen Meeresbiologen.
Die zentrale Lage in Ponta Delgada ermöglicht flexible Tagesgestaltung : Selbstfahrer erreichen binnen einer Stunde die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Insel, während Gäste ohne eigenes Fahrzeug vom umfangreichen Ausflugsangebot profitieren. Das Restaurant serviert regionale Küche mit frischem Fisch und azorischem Rindfleisch, während die Bar lokale Liköre und Weine präsentiert. Die Zimmer bieten Aussicht auf die Stadt oder das Meer, klimatisierte Räume garantieren erholsamen Schlaf nach ereignisreichen Tagen entlang der Küste oder in den Bergen.
Was wir lieben : Die perfekte Organisation von Ausflügen direkt im Hotel, der entspannende Pool nach Wanderungen und die zentrale Lage für alle Highlights São Miguels.
Azoris Royal Garden 4*

Das Azoris Royal Garden spricht besonders Selbstfahrer an, die ihre Rundreise individuell gestalten möchten. Die moderne Architektur mit grosszügigem Poolbereich und tropischem Garten schafft eine Oase der Ruhe, während die praktische Lage optimalen Zugang zu den Hauptstrassen der Insel bietet. Die Rezeption organisiert Mietautos zu attraktiven Konditionen und versorgt Gäste mit detaillierten Karten sowie Insider-Tipps für versteckte Wanderwege und authentische Restaurants abseits der Touristenpfade. Die komfortablen Zimmer verfügen über Balkone mit Garten- oder Poolblick, moderne Bäder und ausreichend Stauraum für Wanderausrüstung.
Von diesem Standort aus erreichen aktive Urlauber binnen 30 bis 45 Minuten alle Hauptattraktionen : Die spektakulären Zwillingsseen von Sete Cidades mit dem berühmten Vista do Rei-Aussichtspunkt, den türkisfarbenen Lagoa do Fogo auf halber Inselstrecke, die dampfenden Thermalquellen von Furnas im Osten sowie die dramatische Nordküste mit Teeplantagen und schroffen Klippen. Das Frühstücksbuffet bietet flexible Zeitfenster, die frühe Aufbrüche für Sonnenaufgangswanderungen oder entspannte Starts ermöglichen. Der Spa-Bereich mit Sauna und Whirlpool sowie das Fitnesscenter runden das Angebot für gesundheitsbewusste Reisende ab.
Was wir lieben : Die Flexibilität für Selbstfahrer, den erholsamen Pool nach aktiven Tagen und die ideale Ausgangslage für alle wichtigen Sehenswürdigkeiten der Insel.
Delta Hotel Azores 4*

Das Delta Hotels by Marriott Azores verbindet internationale Hotelstandards mit azorischem Charme und positioniert sich als erstklassige Wahl für anspruchsvolle Rundreisende. Die Zimmer mit Meerblick bieten nach ereignisreichen Tagen Entspannung mit Aussicht auf die Weite des Atlantiks, während der moderne Spa-Bereich mit Innenpool, Sauna und Behandlungsräumen zum Verwöhnen einlädt. Das Besondere an diesem Haus : Gäste erhalten kostenfreien Eintritt zum nahegelegenen botanischen Garten, der sich perfekt für entspannte Spaziergänge zwischen aktiven Ausflügen eignet und einen Einblick in die einzigartige Flora der Azoren gewährt.
Die Lage nahe dem historischen Zentrum von Ponta Delgada ermöglicht abendliche Bummel durch die beleuchteten Gassen mit ihren Basaltstein-Fassaden, während tagsüber alle Hauptattraktionen der Insel bequem erreichbar sind. Das Restaurant serviert internationale und regionale Küche, die Bar bietet Snacks und Getränke mit Meerblick. Die bewährte Marriott-Qualität zeigt sich in Details : zuverlässiges WLAN, komfortable Betten, effiziente Klimaanlage und professioneller Service. Für Familien stehen Verbindungszimmer zur Verfügung, während das Hotel auch spezielle Arrangements für Hochzeitsreisende schnürt, die ihre Flitterwochen mit aktivem Inselhopping verbinden möchten.
Was wir lieben : Den spektakulären Meerblick, die inkludierten Extras wie den Zugang zum botanischen Garten und die bewährte Marriott-Qualität für sorgenfreie Ferien.
Die schönsten Gründe für eine Reise in die Extremadura
Lage, Klima und Charakter der Inselgruppe
Die Azoren liegen etwa 1500 Kilometer westlich der portugiesischen Hauptstadt Lissabon mitten im Atlantik und bilden eine autonome Region Portugals aus neun bewohnten Inseln. Diese vulkanische Inselgruppe erstreckt sich über 600 Kilometer von Ost nach West und teilt sich in drei Gruppen : die östliche Gruppe mit São Miguel und Santa Maria, die zentrale Gruppe mit Terceira, Graciosa, São Jorge, Pico und Faial sowie die westliche Gruppe mit Flores und Corvo. Das ozeanische Klima beschert den Inseln milde Temperaturen zwischen 14 Grad im Winter und 25 Grad im Sommer, wobei das Wetter überaus wechselhaft ausfällt. Regenschauer und Sonnenschein wechseln sich häufig ab, was der Vegetation ihre üppige Pracht verleiht und den Azoren den Beinamen "Hawaii Europas" eingebracht hat. Die vulkanische Vergangenheit prägt das Landschaftsbild mit dramatischen Kratern, dampfenden Fumarolen, heissen Quellen und fruchtbaren Böden, auf denen Tee, Ananas und Wein gedeihen. Als UNESCO-Biosphärenreservat geschützt, bewahren die Inseln ihren authentischen Charakter fernab vom Massentourismus und bieten Naturerlebnisse von seltener Intensität.
Welche Inseln gehören zu den Highlights
São Miguel dominiert als grösste und meistbesuchte Insel mit der Hauptstadt Ponta Delgada und vereint spektakuläre Kraterseen wie Sete Cidades und Lagoa do Fogo, das dampfende Tal von Furnas mit seinen Thermalquellen sowie Teeplantagen an der Nordküste. Pico beeindruckt mit Portugals höchstem Berg, dem 2351 Meter hohen Vulkan Pico, dessen Besteigung ambitionierte Wanderer herausfordert, während die terrassierten Weinberge am Fuss des Berges zum UNESCO-Welterbe gehören. Faial bezaubert als Seglerinsel mit der bunten Marina von Horta, wo Weltumsegler ihre Yachten bemalen, und dem jungen Vulkan Capelinhos, der 1957 aus dem Meer aufstieg. Terceira lockt mit der Renaissance-Stadt Angra do Heroísmo, einem weiteren UNESCO-Welterbe, sowie beeindruckenden Höhlen wie der Algar do Carvão. São Jorge fasziniert mit den einzigartigen Fajãs, flachen Küstenebenen am Fuss steiler Klippen, die nur zu Fuss oder per Boot erreichbar sind. Flores gilt als wildeste Insel mit unzähligen Wasserfällen und dramatischen Landschaften, während das winzige Corvo als kleinste bewohnte Insel Ruhe und Abgeschiedenheit verspricht.
Typen von Rundreisen : Inselhopping versus Mietwagenrundreise
Inselhopping verkörpert die klassische Art, die Azoren zu entdecken : Mit Fähren oder Inlandsflügen wechseln Reisende zwischen mehreren Inseln und erleben die faszinierende Vielfalt des Archipels. Diese Variante bietet maximale Abwechslung, da jede Insel ihren eigenen Charakter offenbart – von den grünen Hügeln São Miguels über die majestätischen Weinberge Picos bis zu den dramatischen Klippen von Flores. Besonders die zentrale Inselgruppe eignet sich für kombiniertes Hopping, da Fähren zwischen Faial, Pico und São Jorge mehrmals täglich verkehren. Die Autotour auf einer oder zwei Inseln stellt die Alternative dar : Reisende mieten auf jeder Insel ein Fahrzeug und erkunden diese intensiv in eigenem Tempo. Diese Variante bietet mehr Flexibilität bei der Tagesplanung, eliminiert den Stress häufiger Unterkunftswechsel und ermöglicht tieferes Eintauchen in regionale Besonderheiten. Familien mit Kindern oder Reisende, die Entspannung priorisieren, bevorzugen oft diese Methode. Die ideale Lösung kombiniert beide Ansätze : Inselhopping zwischen ausgewählten Inseln mit mehrtägigen Aufenthalten und Mietauto auf jeder Station für flexible Erkundungen vor Ort.
Beispiel-Routen und Inspirationen für eine Azoren-Rundreise
7 Tage : Kompakte Route auf São Miguel
Eine einwöchige Rundreise konzentriert sich vollständig auf São Miguel und eignet sich perfekt für Erstbesucher oder Reisende mit begrenztem Zeitbudget. Nach der Ankunft in Ponta Delgada empfiehlt sich die Erkundung der Hauptstadt mit ihren schwarz-weissen Basaltfassaden, dem historischen Stadttor und den lebhaften Markthallen. Der zweite Tag führt zu den spektakulären Zwillingsseen von Sete Cidades, wo eine vierstündige Wanderung entlang des Kraterrands atemberaubende Perspektiven auf den blauen und grünen See eröffnet. Tag drei widmet sich dem türkisfarbenen Lagoa do Fogo mit anspruchsvollem Aufstieg und Belohnung durch ein Bad am abgelegenen Strand. Das dampfende Tal von Furnas füllt den vierten Tag : Besuch des botanischen Gartens Terra Nostra mit seinem eisenhaltigen Thermalbecken, Beobachtung der kochenden Fumarolen und Verkostung des traditionellen Cozido-Gerichts, das sechs Stunden im vulkanischen Erdloch gart. Eine Walbeobachtungstour ab Ponta Delgada oder Vila Franca do Campo begeistert am fünften Tag mit Sichtungen von Pottwalen, Delfinen und saisonalen Grosswalen. Die Nordküste mit ihren Teeplantationen, dramatischen Aussichtspunkten und dem Wasserfall Salto do Farinha steht am sechsten Tag auf dem Programm, während der letzte Tag für entspanntes Bummeln, letzte Souvenireinkäufe oder eine Küstenwanderung reserviert bleibt.
10 Tage : Beliebte Kombination São Miguel
Die zehntägige Route kombiniert São Miguel mit der zentralen Inselgruppe und zählt zu den beliebtesten Varianten für ausgewogenes Inselhopping. Die ersten fünf Tage folgen dem intensiven Programm der Einwochentour auf São Miguel, wobei Reisende zwischen Hauptattraktionen und entspannten Momenten balancieren. Am sechsten Tag erfolgt der Inlandsflug nach Pico, wo das Wahrzeichen der Insel, der majestätische 2351 Meter hohe Vulkan, die Szenerie dominiert. Ambitionierte Wanderer starten am frühen Morgen die anspruchsvolle Besteigung mit Guide, während weniger Sportliche die terrassierten Weinberge erkunden, die zum UNESCO-Welterbe gehören und auf schwarzem Lavagestein gedeihen. Das Walmuseum in Lajes do Pico erzählt die Geschichte des Walfangs, der bis 1987 praktiziert wurde, bevor die Inseln zu einem Zentrum des Walschutzes wurden. Nach zwei bis drei Tagen auf Pico setzt die Fähre in nur 30 Minuten nach Faial über, wo die bunte Marina von Horta mit tausenden bemalten Wänden von Weltumseglern begeistert. Der junge Vulkan Capelinhos an der Westspitze zeugt von der geologischen Aktivität, während die Caldeira im Inselinneren mit ihrem 400 Meter tiefen Krater zum Wandern einlädt.
14 Tage : Intensives Inselhopping mit vier Inseln
Zwei Wochen ermöglichen ein umfassendes Inselhopping-Erlebnis mit vier unterschiedlichen Inseln, das die gesamte Vielfalt der Azoren offenbart. São Miguel erhält vier bis fünf Tage, wobei neben den klassischen Highlights auch Zeit für zusätzliche Aktivitäten wie Canyoning in versteckten Schluchten, Kajakfahren entlang der Küste oder eine zweite Walbeobachtungstour bleibt. Der Inlandsflug nach Terceira eröffnet neue Perspektiven : Die UNESCO-Welterbestadt Angra do Heroísmo verzaubert mit Renaissance-Architektur und bunten Fassaden, während die Algar do Carvão-Höhle als einzige begehbare Vulkanhöhle der Welt fasziniert. Die Furnas do Enxofre mit ihren Schwefelquellen und die spektakuläre Küste mit natürlichen Schwimmbecken runden drei intensive Tage ab. Weiter geht es nach Pico für drei Tage mit Vulkanbesteigung, Weinbergen und Walmuseum, bevor die Fähre nach Faial übersetzt. Hier bleiben zwei bis drei Tage für Horta, Capelinhos und die Caldeira-Wanderung. Diese Route vermittelt ein vollständiges Bild der Azoren : historische Städte, verschiedene Vulkanlandschaften, unterschiedliche Küstenformationen und vielfältige Aktivitäten. Die Kombination aus Inlandsflügen und Fähren optimiert Reisezeiten, wobei frühzeitige Buchungen empfohlen werden.
Aktivitäten und Erlebnisse vor Ort
Wandern : Top-Trails auf den Azoren
Die klassische Wanderung entlang des Kraterrands von Sete Cidades auf São Miguel erstreckt sich über zwölf Kilometer mit mittlerem Schwierigkeitsgrad und bietet spektakuläre Ausblicke auf den blauen und grünen See, die durch unterschiedliche Mineralienkonzentrationen ihre Farben erhalten. Der Weg beginnt am Vista do Rei-Aussichtspunkt und führt über den gesamten Kraterrand mit ständig wechselnden Perspektiven, wobei die reine Gehzeit etwa vier Stunden beträgt. Die Wanderung zum Lagoa do Fogo fordert mit anspruchsvollem Aufstieg über vulkanisches Gestein, belohnt aber mit atemberaubenden Aussichten auf den türkisfarbenen Kratersee und die Küste. Der elf Kilometer lange Trail endet an einem abgelegenen Strand, wo ein erfrischendes Bad im klaren Wasser lockt. Die Besteigung des Pico-Vulkans stellt die anspruchsvollste Herausforderung dar : Wanderer starten um zwei Uhr morgens, um den Sonnenaufgang am 2351 Meter hohen Gipfel zu erleben, wobei Trittsicherheit, gute Kondition und warme Kleidung unerlässlich sind. Der Aufstieg über Lavafelder und durch Wolkenschichten dauert vier bis fünf Stunden, der Abstieg weitere drei Stunden. Weitere lohnende Routen führen zur Rocha da Relva mit Blick auf Teeplantagen, zur Fajã da Caldeira de Santo Cristo auf São Jorge mit Abstieg zu einer abgelegenen Bucht sowie entlang der Blumenküste von Flores mit unzähligen Wasserfällen.
Walbeobachtung und Meeresaktivitäten
Die Azoren gehören zu Europas besten Destinationen für Walbeobachtung, da über 20 Walarten die nährstoffreichen Gewässer rund um die Inselgruppe durchqueren oder permanent bewohnen. Pottwale zeigen sich ganzjährig, während Finnwale, Blauwale und Buckelwale saisonal von April bis Oktober erscheinen. Verschiedene Delfinarten begleiten die Boote spielerisch und bieten unvergessliche Begegnungen. Die typischen Touren dauern zwei bis drei Stunden und starten ab Ponta Delgada, Vila Franca do Campo oder Horta auf Faial. Erfahrene Meeresbiologen begleiten die Ausfahrten und erklären Verhalten sowie Ökologie der Meeressäuger, während die traditionellen Vigia-Ausgucke an Land die Tiere sichten und per Funk an die Boote melden. Diese historische Methode stammt aus der Walfangzeit und garantiert heute Sichtungsraten von über 90 Prozent. Neben Walbeobachtung locken weitere Meeresaktivitäten : Schnorcheln und Tauchen in kristallklarem Wasser mit Sichtweiten bis 30 Meter, Kajakfahren entlang dramatischer Küsten mit Zugang zu versteckten Grotten, Stand-up-Paddling in geschützten Buchten sowie geführte Schwimmtouren mit Delfinen unter strengen Schutzauflagen.
Thermalquellen und Naturbadestellen
Das Dorf Furnas auf São Miguel verkörpert das einzigartige Thermalerlebnis der Azoren mit dampfenden Fumarolen, die mitten durch den Ort ziehen, und Caldeiras, in denen Einheimische den traditionellen Cozido-Eintopf im vulkanischen Erdloch zubereiten. Der historische Terra Nostra Park vereint einen botanischen Garten mit über 2000 Pflanzenarten und einem riesigen Thermalbecken, dessen eisenhaltiges Wasser bei konstanten 38 Grad die Haut orange färbt und von jahrhundertealten Bäumen sowie exotischen Farnen umgeben ist. Die Poça da Dona Beija bietet eine moderne Alternative mit fünf verschiedenen Becken unterschiedlicher Temperaturen zwischen 28 und 39 Grad, eingebettet in tropische Vegetation mit Bambus und Bananenstauden. Die natürliche Thermalquelle Caldeira Velha liegt malerisch im Regenwald unterhalb des Lagoa do Fogo : Ein warmer Wasserfall speist das Hauptbecken, während ein kühleres Becken Abwechslung bietet. An der Westküste São Miguels schafft Ferraria ein einzigartiges Naturschauspiel, wo heisses Quellwasser direkt ins Meer fliesst und natürliche Pools zwischen Lavafelsen bildet. Die Wassertemperatur variiert mit den Gezeiten, wobei Ebbe die angenehmsten Bedingungen schafft.
Praktische Planung und Tipps
Anreise, Fluglinien und Verbindungen aus der Schweiz
Schweizer Reisende erreichen die Azoren am besten über Ponta Delgada auf São Miguel, das als Haupttor zum Archipel fungiert. SATA Azores Airlines bietet in der Sommersaison von Mai bis Oktober Direktflüge ab Zürich an, wobei die Flugzeit etwa viereinhalb Stunden beträgt und Abflüge wöchentlich erfolgen. Ausserhalb der Direktflug-Saison führen Umsteigeverbindungen über Lissabon mit TAP Air Portugal als Hauptoption, wobei die Gesamtreisezeit sechs bis acht Stunden beträgt und täglich mehrere Verbindungen zur Verfügung stehen. Alternative Routen verlaufen über Porto, wo SATA ebenfalls Anschlussflüge anbietet, oder über Frankfurt mit Lufthansa und SATA-Kombination. Terceira verfügt über einen zweiten internationalen Flughafen, der von einigen europäischen Städten saisonal angeflogen wird. Low-Cost-Airlines wie Ryanair haben in den vergangenen Jahren saisonale Verbindungen eingeführt, die Preise deutlich senken können. Frühzeitige Buchung drei bis sechs Monate im Voraus sichert beste Tarife zwischen 250 und 400 Schweizer Franken für Hin- und Rückflug, während Last-Minute-Buchungen in der Hochsaison bis 600 Franken kosten können.
Fortbewegung auf den Inseln
Inlandsflüge mit SATA Azores Airlines verbinden alle bewohnten Inseln mit kurzen Flugzeiten zwischen 30 und 60 Minuten, wobei die Verbindungen zwischen São Miguel und der zentralen Inselgruppe mehrmals täglich verkehren. Preise beginnen bei 60 Schweizer Franken pro Strecke bei frühzeitiger Buchung, können aber kurzfristig auf 150 Franken steigen. Die Atlanticoline-Fähren operieren zwischen den Inseln der zentralen Gruppe, wobei die Strecke Faial-Pico nur 30 Minuten dauert und mehrmals täglich verkehrt. Längere Verbindungen wie São Miguel-Terceira existieren nur saisonal und benötigen mehrere Stunden. Fähren kosten deutlich weniger als Flüge, sind aber wetterabhängig und können bei rauer See ausfallen. Ein Mietauto erweist sich auf jeder Insel als unverzichtbar, da öffentliche Verkehrsmittel begrenzt sind und viele Sehenswürdigkeiten nur mit eigenem Fahrzeug erreichbar bleiben. Mietpreise beginnen bei 25 Schweizer Franken pro Tag für Kleinwagen, wobei Automatikgetriebe etwa zehn Franken mehr kostet. Die Strassen sind gut ausgebaut, aber oft kurvenreich und schmal, besonders in Bergregionen, wo defensive Fahrweise empfohlen wird.
Beste Reisezeit, Wetter und Packliste
Das ganzjährig milde Klima mit Temperaturen zwischen 14 Grad im Winter und 25 Grad im Sommer macht die Azoren zum Ganzjahresziel, wobei das Wetter überaus wechselhaft ausfällt. Mehrere Regenschauer pro Tag, gefolgt von Sonnenschein, prägen das typische Wetterbild, das Reisende auf schnelle Kleidungswechsel vorbereitet. Die Hauptreisezeit erstreckt sich von Mai bis Oktober mit wärmsten Temperaturen, längsten Tagen und besten Bedingungen für Wandern und Walbeobachtung, wobei Juli und August Hochsaison mit entsprechend höheren Preisen und mehr Besuchern bedeuten. Die Nebensaison von März bis April sowie November bietet mildere Temperaturen um 18 Grad, weniger Touristen, günstigere Unterkünfte und immer noch gute Wanderbedingungen, allerdings mit mehr Regen und kürzeren Tagen. Winter von Dezember bis Februar bleibt mild mit Temperaturen um 14 Grad, bringt aber häufigen Regen und stürmische See, die Fährverbindungen einschränkt. Die Packliste sollte unbedingt enthalten : wasserdichte Jacke und Hose, Schichten-Kleidung mit Fleece und Langarmshirts, feste Wanderschuhe mit gutem Profil, Badesachen für Thermalquellen und Strände, Sonnenschutz mit hohem Lichtschutzfaktor, Sonnenbrille und Kopfbedeckung, Tagesrucksack für Wanderungen, wiederverwendbare Wasserflasche sowie Adapter für portugiesische Steckdosen.
Eine Rundreise durch die Azoren vereint spektakuläre Naturerlebnisse mit authentischer Atmosphäre fernab vom Massentourismus und bietet aktiven Feriengästen unvergessliche Momente zwischen dampfenden Vulkanen, türkisfarbenen Kraterseen und dem weiten Atlantik. Die sorgfältige Planung von Inselhopping und Aktivitäten sowie die Wahl komfortabler Hotels als Ruhepole nach ereignisreichen Tagen garantieren eine perfekte Balance zwischen Abenteuer und Entspannung.
Ferien auf den Azoren
Mindestens sieben Tage ermöglichen eine intensive Erkundung von São Miguel mit allen Haupthighlights wie Sete Cidades, Lagoa do Fogo, Furnas und Walbeobachtung. 10 bis 12 Tage gelten als ideal für die Kombination von 2 bis 3 Inseln mit ausreichend Zeit für Wanderungen, Thermalquellen und spontane Entdeckungen. Vierzehntägige Reisen erlauben intensives Inselhopping mit vier oder mehr Inseln, wobei jede ihre eigene Persönlichkeit offenbart und genügend Raum für Entspannung zwischen aktiven Tagen bleibt.
São Miguel stellt die Pflicht-Insel dar mit den bekanntesten Sehenswürdigkeiten, bester touristischer Infrastruktur und der grössten Auswahl an Hotels sowie Aktivitäten. Die Kombination São Miguel plus Pico und Faial zählt zur beliebtesten Route für zehntägige Reisen, da sie maximale Vielfalt mit praktikabler Logistik verbindet. Terceira ergänzt perfekt für historisch interessierte Reisende mit der UNESCO-Welterbestadt Angra do Heroísmo und beeindruckenden Höhlen.
Inselhopping mit Fähren und Flügen zwischen mehreren Inseln bietet maximale Vielfalt und Einblicke in unterschiedliche Landschaften, Kulturen und vulkanische Formationen. Eine Autotour auf einer oder zwei Inseln ermöglicht tieferes Eintauchen in regionale Besonderheiten, mehr Flexibilität bei der Tagesplanung und weniger Transportstress. Die optimale Lösung kombiniert beide Varianten : Inselhopping zwischen ausgewählten Inseln mit mehrtägigen Aufenthalten und Mietauto auf jeder Station für flexible Erkundungen.
Wandern zu spektakulären Kraterseen wie Sete Cidades und Lagoa do Fogo, entlang dramatischer Küsten oder auf den Pico-Vulkan gehört zu den unverzichtbaren Erlebnissen mit verschiedenen Schwierigkeitsgraden. Walbeobachtungstouren garantieren Sichtungsraten über 90 Prozent ganzjährig, mit Pottwalen, Delfinen und saisonalen Grosswalen wie Finnwalen und Blauwalen. Baden in natürlichen Thermalquellen wie Terra Nostra Park, Poça da Dona Beija oder Caldeira Velha bietet entspannende Momente nach aktiven Tagen.
Flüge ab Zürich kosten zwischen 250 und 600 Schweizer Franken je nach Saison und Buchungszeitpunkt, wobei Direktflüge im Sommer teurer ausfallen als Umsteigeverbindungen über Lissabon. Unterkünfte in Mittelklasse-Hotels bewegen sich zwischen 60 und 150 Franken pro Nacht und Zimmer, während Mietautos 25 bis 40 Franken täglich kosten. Inlandsflüge zwischen Inseln beginnen bei 60 Franken pro Strecke, Walbeobachtungstouren kosten 50 bis 80 Franken, Thermalbäder 6 bis 8 Franken Eintritt.